Minoan Lines

NEW MEASURES FROM GREECE TO ITALY # 09.12.2020

We would like to inform you that according to the new  Prime Ministerial Decree of 3 December 2020 is provided that for the period from 10 to 20 December and from 7 to 15 January, for entry into Italy from Greece, in addition to usual obligation to complete the Self-Certification, a negative certificate with molecular or antigenic swab is required, carried out within 48 hours of arrival. PCR test is not necessary for transit passengers, that is for
a) anyone who enters Italy for a period not exceeding 120 hours for proven work, health or absolute urgency needs and
b) anyone who transits, by private vehicle, in the Italian territory for a period not exceeding 36 hours
Besides, anyone entering Italy, between 21 December and 6 January, coming from Greece for reasons other than those of a) work needs, b) absolute urgency, c) health needs, d) study needs, e) return to one's home, home or residence is required to comply with a period of health surveillance and fiduciary isolation of fourteen days.

For further information, please consult https://ambatene.esteri.it/ambasciata_atene/it/ambasciata/news/dall-ambasciata/2020/03/coronavirus-rientro-in-italia-dall.htm

Best regards
Christos Batsidis
Chief Passenger Sales Officer

===================================================================================================================================================================================

Αγαπητοί συνεργάτες

Θα θέλαμε να σας ενημερώσουμε ότι βάσει σχετικού Ιταλικού Νομοθετικού Διατάγματος της 3ης Δεκεμβρίου 2020, προκύπτει ότι κατά την περίοδο από 10 έως 20 Δεκεμβρίου και από 7 έως 15 Ιανουαρίου, για είσοδο στην Ιταλία από την Ελλάδα, πέραν  της υποχρέωσης συμπλήρωσης της αυτο-πιστοποίησης (Self-Certification), απαιτείται αρνητικό πιστοποιητικό με μοριακό ή αντιγονικό έλεγχο, το οποίο θα πρέπει να έχει πραγματοποιηθεί εντός 48 ωρών πριν από την άφιξη. To test δεν είναι υποχρεωτικό για επιβάτες transit, δηλαδή για
α) οποιονδήποτε εισέρχεται στην Ιταλία για χρονικό διάστημα που δεν υπερβαίνει τις 120 ώρες για αποδεδειγμένες ανάγκες εργασίας, υγείας ή απόλυτης επείγουσας ανάγκης και
β) όποιος διέρχεται με ιδιωτικό όχημα, στην ιταλική επικράτεια για περίοδο που δεν υπερβαίνει τις 36 ώρες
Επιπλέον, οποιοσδήποτε εισέρχεται στην Ιταλία από από 21 Δεκεμβρίου έως 6 Ιανουαρίου, ερχόμενος από την Ελλάδα για λόγους διαφορετικούς από τους ακόλουθους: α) εργασιακές ανάγκες, β) απόλυτη επείγουσα ανάγκη, γ) ανάγκες υγείας, δ) ανάγκες μελέτης, ε) επιστροφή στο σπίτι, σπίτι ή διαμονή απαιτείται να συμμορφωθεί σε περιορισμό δεκατεσσάρων ημερών (καραντίνα).

Για περισσότερες πληροφορίες, παρακαλούμε συμβουλευτείτε την ιστοσελίδα https://ambatene.esteri.it/ambasciata_atene/it/ambasciata/news/dall-ambasciata/2020/03/coronavirus-rientro-in-italia-dall.htm